日本の首相補佐官とスーチー氏が会談し、各分野での協力に関して確認。多くの機会が広がりそうだ。

【政治】スーチー氏と和泉首相補佐官が会談
(2017 年2月3日 第 584 号)

16403323_979915282155819_8540727720155026891_o

1月 30 日、ネピドーでアウンサンスーチー外務大臣と和泉洋人首相補佐官が会談した。
両者は、農村地域の農業開発およびインフラ整備、教育水準向上および雇用創出、都市・工業開発、エネルギー分野における協力、金融・保健分野の発展、郵便・通信サービスの拡大などについて意見を交わし、今後も協力していくことで一致した。
スーチー氏は1月 27 日、日本商工会議所の三村明夫会頭らとも面会。中小企業における労働者の技術向上、両国間のビジネスに関する規制等の緩和などについて話し合った。
(2月1日発行/7Day Daily 上の記事を再編集)

【編集部所感】

首相補佐官が来緬。会談内容は、上記の記事の通り。幅広い分野で今後も協力していくことが確認されたようだ。中小企業における労働者の技術向上や規制緩和についても別途、話し合われたとの情報も記載されている。
日系企業のみならず各国の企業が競争相手にはなるが、教育水準向上、雇用創出等々、多くのチャンスが日系企業にも訪れそうな予感だ。

=
ミャンマー現地ならではの、生の情報を週3回配信。
配信本数No.1 月間合計 約400本のミャンマーニュース配信。

ミャンマーエクスプレス1ヶ月無料購読はこちらから
http://myanmar-express.com/trial/

【配信元】
日本語・英語・ミャンマー語翻訳のプロフェッショナル
ココライズ・ジャパン/KOKORIZE Myanmar
http://kokorize.com/
翻訳の依頼もお受けしております!